사이먼 칼더(Simon Calder): 공기에 대해 알아야 할 모든 것

항공사들이 승무원과 항공기의 위치 이탈로 어려움을 겪으면서 화요일 영국을 오가는 200편 이상의 항공편이 취소되었습니다.

내 프로필 아래의 Independent Premium 섹션에서 북마크를 찾으세요.

야간 정류장: 런던 개트윅 공항 남부 터미널 승객

항공사들이 월요일 영국 전역의 주요 항공 교통 관제 시스템의 4시간 장애로부터 회복하기 위해 고군분투하는 동안 항공사들은 수십 건의 취소를 더하고 있습니다.

월요일 은행 휴무일에 심각한 혼란이 발생한 후 항공기와 승무원이 제자리를 벗어났습니다.

영국을 오가는 1,200편 이상의 항공편이 영국 항공 교통 제공업체인 Nats의 고장으로 인해 착륙하지 못했습니다. 약 200,000명의 사람들이 원하지 않는 곳에서 하루를 시작하고 있으며, 많은 사람들이 공항에서 밤새 잠을 자고 있습니다.

항공편 결항이 계속되고 있습니다. 영국 최대 저가 항공사인 이지젯(easyJet)은 화요일에 80편 이상의 항공편을 결항했습니다. 아테네와 베니스 같은 휴가지로 향하는 항공편을 포함해 36대가 개트윅에 있습니다.

스코틀랜드에서는 에든버러가 로도스 및 테네리페행 장거리 항공편을 포함해 22건의 이지젯 취소로 큰 타격을 입었습니다. 맨체스터에서는 이지젯이 14편의 항공편을 결항했습니다.

항공사는 또한 루턴에서 암스테르담, 말라가, 무르시아를 오가는 항공편을 취소했습니다.

easyJet 대변인은 이렇게 말했습니다.

"어제 영국 항공 교통 관제 시스템 장애로 인해 영국을 오가는 항공편이 중단되면서 오늘 아침 일부 항공편은 항공기가 기지를 벗어났고 어제 지연으로 인해 승무원 휴식 요구 사항에 영향을 미치기 때문에 운항할 수 없었습니다."

영국항공은 화요일에 60편 이상의 항공편을 결항했습니다. 대부분은 아테네, 이비자, 피사를 포함하여 런던 히드로에서 단거리 출발입니다. 그러나 Heathrow-Nashville과 Gatwick-Tampa가 취소되면서 대서양 횡단 항공편도 영향을 받았습니다.

개트윅에서 니스와 팔마를 왕복하는 BA 항공편이 각각 한 번씩 접지되었습니다.

Club Europe 승객을 대상으로 한 항공사의 "가운데 좌석 비어 있음" 정책이 모든 비행기의 좌석을 채우기 위해 화요일부터 중단됩니다. 일반적으로 비즈니스 클래스 승객은 옆에 빈 좌석이 있을 것으로 기대합니다.

화요일에 영국항공 단거리 항공편을 예약한 여행자에게는 필요한 곳으로 사람들을 데려가는 데 대한 부담을 덜기 위해 미래 날짜로 변경할 수 있는 옵션이 제공됩니다.

제네바, 이스탄불, 파리에서 출발하는 지연된 영국항공 항공편은 자정 이후 런던 히드로 공항에 도착했으며, 일반적으로 런던 히드로 공항의 마지막 도착 시간은 오후 11시 이전입니다.

다른 항공사도 히드로공항에서 영향을 받습니다. 에어링구스(Aer Lingus)와 루프트한자(Lufthansa)는 입국 항공편의 결항으로 인해 각각 더블린과 뮌헨에 대한 첫 서비스를 취소했습니다.

버진아틀란틱은 히드로발 텔아비브행 오전 항공편을 취소했습니다.

이스탄불에서 터키항공의 저녁 도착이 예정보다 9시간 늦어졌습니다.

유럽 ​​최대 저가 항공사인 라이언에어(Ryanair)는 주로 런던 스탠스테드와 에딘버러를 오가는 약 40편의 항공편을 운항했습니다.

열차 운행사들은 항공사 취소로 피해를 입은 승객들을 돕기 위해 나섰습니다.

런던, 뉴캐슬, 스코틀랜드 간 이스트 코스트 본선에서 열차를 운행하는 LNER와 도시 간 운영사인 TransPennine Express는 원래 목적지와 다른 공항에 도착하여 영국으로 돌아가는 승객에게 무료 철도 여행을 제공하고 있습니다.

여행이 혼란스러운 시기에 The Independent의 여행 특파원 Simon Calder가 휴가객에게 비교할 수 없는 조언을 제공하기 위해 왔습니다. 다음을 통해 Simon의 뉴스레터에 가입할 수 있습니다.여기를 클릭하세요 . 구독자독립 프리미엄 또한 Simon으로부터 매주 무엇이든 물어보세요 이메일을 받아 여행 관련 질문에 답할 수 있습니다. 당신은 가입할 수 있습니다여기를 클릭하시면 독립 프리미엄을 이용하실 수 있습니다.

Simon은 또한 8월 30일 수요일 오전 9시부터 10시(그리니치 표준시)까지 '무엇이든 물어보세요' 이벤트에서 귀하의 모든 질문에 답변할 예정입니다.